Do not cast pearls before swine./桑原香織
| 【今日のひとこと】 |
私ごとですが、今週12日(祝)に誕生日を迎えました。
翌日、同じ部署の方から誕生日プレゼントをいただきました。
まさかプレゼントなどいただけるとは思ってもいなかったため、ドキドキしながら包み紙を開けると・・・。
かわいい金色の豚の貯金箱が出てきました。
よくよく見ると、首に真珠が。
つまりは、『豚に真珠』ということらしいです。
意味:価値の分からない者には、貴重なものも何の役にも立たないということ。
ちなみに題名は、『豚に真珠』の英訳です。
(豚の眼前に真珠を投げるな、ということみたいです)
ことわざの意味が暗に何を示しているかはさておき。
とても穏やかな顔立ちで、さらに金色でめでたいので早速デスクに飾りました。
そんな『金色の豚』をよくよく調べてみると、そもそも、韓国で「豚(いのしし)」というのは金運の神様として大切にされてきたそうです。豚の夢をみると縁起がよいともいわれてきましたし、商売人たちは、お店に豚の絵を飾って商売繁盛を祈願したり、年が明けて最初の「豚の日」に門を開けて置くと商売繁盛という迷信もあるそうです。
そんな幸福の豚にあやかって、ウィルシード全体に金運が舞い込むように、と祈りながら、豚さんに貯金をする毎日です。
翌日、同じ部署の方から誕生日プレゼントをいただきました。
まさかプレゼントなどいただけるとは思ってもいなかったため、ドキドキしながら包み紙を開けると・・・。
かわいい金色の豚の貯金箱が出てきました。
よくよく見ると、首に真珠が。
つまりは、『豚に真珠』ということらしいです。
意味:価値の分からない者には、貴重なものも何の役にも立たないということ。
ちなみに題名は、『豚に真珠』の英訳です。
(豚の眼前に真珠を投げるな、ということみたいです)
ことわざの意味が暗に何を示しているかはさておき。
とても穏やかな顔立ちで、さらに金色でめでたいので早速デスクに飾りました。
そんな『金色の豚』をよくよく調べてみると、そもそも、韓国で「豚(いのしし)」というのは金運の神様として大切にされてきたそうです。豚の夢をみると縁起がよいともいわれてきましたし、商売人たちは、お店に豚の絵を飾って商売繁盛を祈願したり、年が明けて最初の「豚の日」に門を開けて置くと商売繁盛という迷信もあるそうです。
そんな幸福の豚にあやかって、ウィルシード全体に金運が舞い込むように、と祈りながら、豚さんに貯金をする毎日です。
| 【今日の仕事】 |
- 新卒採用業務
- 中途採用選考
- 備品管理
- 人事業務
| 【プロフィール】 |
| 名前 | 桑原香織(くわはらかおり) |
| 所属部署 | 経営企画・管理部 |
| 担当業務 | 人事・総務・庶務などなど |
| 入社月 | 2008/05/01 |
| 入社までにやってきたこと | 人材業界で総務・人事等、管理業務を広く |
| 今はまっていること | 空を見上げること |
| ウィル・シードのここが好き! | 魅力的なメンバーばかりで、日々刺激を受けられること |
| 未来の仲間へひとこと | 日々成長を実感できる環境はそうありません。何でもチャレンジして、自分をどんどん高めていってください! |